Psalms 89:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋakaropafadzwa ʋanhu ʋanoziʋa inzwi romufaro; Ʋanofamba, Jehova, muciedza ceciso cenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Vakaropafadzwa avo vakadzidza kukurumbidzai, vanofamba muchiedza pamberi penyu, imi Jehovha.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Vakakomborerwa zvavo vanoziva kupururudza vachifara, vanofamba muchiedza chokuvapo kwenyu TENZI,
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vakaropafadzwa vanhu vanoziva izwi romufaro; Vanofamba, Jehovha, muchiedza chechiso chenyu.
Shona 2009?
Vakaropafadzwa vanhu vanoziva inzwi romufaro; Vanofamba, Jehovha, muchiedza chechiso chenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Vakaropafadzwa vanhu vanoziva izwi romufaro; Vanofamba, Jehovha, muchiedza chechiso chenyu.