Psalms 89:32 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo ndicaʋaraŋga neshamhu pamsoro pokuɗarika kwaʋo, Ʋuye nokuroʋa pamsoro pokuipa kwaʋo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
ndicharanga chivi chavo neshamhu, uye kuipa kwavo nokurova kukuru;
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
ndichavarangira chitadzo chavo neshamhu uye uipi hwavo netsarapu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo ndichavaranga neshamhu pamusoro pokudarika kwavo, Uye nokurova pamusoro pokuipa kwavo.
Shona 2009?
Ipapo ndichavaranga neshamhu pamusoro pokudarika kwavo, Uye nokurova pamusoro pokuipa kwavo.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo ndichavaranga neshamhu pamusoro pokudarika kwavo, Uye nokurova pamusoro pokuipa kwavo.