Psalms 89:48 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndoupiko munhu uŋgararama akasaʋona kufa, Uŋgarwira mŋeya wake pasimba reSheori here?
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ko, munhu ndoupi angararama akasaona rufu, kana angazviponesa pasimba reguva? Sera
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndiani angararame asingazosvika pakufa. Ndiani angazviponese kusimba renzvimbo yavakafa. Dzepfunde.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndoupiko munhu angararama akasaona kufa, Angarwira mweya wake pasimba reSheori here?
Shona 2009?
Ndoupiko munhu angararama akasaona kufa, Angarwira mweya wake pasimba reSheori here?
Shona SUB 2002 Bible
Ndoupiko munhu angararama akasaona kufa, Angarwira mweya wake pasimba reSheori here?