Psalms 9:18 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti unoshaiwa haaŋgakaŋganikwi nokusiŋgaperi, Nokutarira kwomurombo hakuŋgaperi nokusiŋgaperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi vanoshayiwa havangagari vachikanganwikwa, uye tariro yavanotambudzwa haingaparari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Varombo havachakanganwiki nokusingaperi; chitarisiro chavatamburi hachiparari zvachose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti anoshaiwa haangakanganikwi nokusingaperi, Nokutarira kwomurombo hakungaperi nokusingaperi.
Shona 2009?
Nokuti anoshaiwa haangakanganikwi nokusingaperi, Nokutarira komurombo hakungaperi nokusingaperi.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti anoshaiwa haangakanganikwi nokusingaperi, Nokutarira kwomurombo hakungaperi nokusingaperi.