Psalms 9:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti mandiruramisira mhoȿa yaŋgu; Makagara pacigaro coʋushe mucitoŋga nokururama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti makatsigira kodzero yangu nemhosva yangu; makagara pachigaro chenyu choushe, muchitonga zvakarurama kwazvo.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti makandirwira pane zvandinokodzera nezvandinochemera, makagara pachigaro chenyu chokutonga muchitonga zvakarurama.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti mandiruramisira mhosva yangu; Makagara pachigaro choushe muchitonga nokururama.
Shona 2009?
Nokuti mandiruramisira mhosva yangu; Makagara pachigaro choushe muchitonga nokururama.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti mandiruramisira mhosva yangu; Makagara pachigaro choushe muchitonga nokururama.