Psalms 90:14 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tigutsei maŋgwanani neŋgoni dzenyu; Kuti tifarise, tiʋe nomufaro mazuʋa eɗu ose.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tigutsei mangwanani norudo rwenyu rusingaperi, kuti tigoimba nomufaro tigofara mazuva edu ose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Tiratidzeiwo mwoyochena wenyu mangwanani kuti tipembere kufara uye tifare mazuva edu ose.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tigutsei mangwanani nengoni dzenyu; Kuti tifarise, tive nomufaro mazuva edu ose:
Shona 2009?
Tigutsei mangwanani nengoni dzenyu; Kuti tifarise, tive nomufaro mazuva edu ose.
Shona SUB 2002 Bible
Tigutsei mangwanani nengoni dzenyu; Kuti tifarise, tive nomufaro mazuva edu ose.