Psalms 90:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti tinopedzwa nokutsamŋa kwenyu, Tinotambudzika nehasha dzenyu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Tapera nokutsamwa kwenyu uye tinovhundutswa nehasha dzenyu.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Nokuti hasha dzenyu dzinotiparadza. Tinobva taparara nokutya kushatirwa kwenyu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti tinopedzwa nokutsamwa kwenyu, Tinotambudzika nehasha dzenyu.
Shona 2009?
Nokuti tinopedzwa nokutsamwa kwenyu, Tinotambudzika nehasha dzenyu.
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti tinopedzwa nokutsamwa kwenyu, Tinotambudzika nehasha dzenyu.