Psalms 91:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ndicamugutsa noʋupenyu ʋurefu, Nokumuratidza ruponeso rwaŋgu.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ndichamugutsa noupenyu hurefu, uye ndichamuratidza ruponeso rwangu.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndichamugutsa noupenyu hurefu ndigoita kuti aone ruponeso rwangu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ndichamugutsa noupenyu hurefu, Nokumuratidza ruponeso rwangu.”
Shona 2009?
Ndichamugutsa noupenyu hurefu, Nokumuratidza ruponeso rwangu."
Shona SUB 2002 Bible
Ndichamugutsa noupenyu hurefu, Nokumuratidza ruponeso rwangu.”