Psalms 91:9 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Nokuti imi Jehova, muri ʋutiziro bgaŋgu! Iwe wakaita Wokumsoro‐soro ʋugaro bgako.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Kana ukaita Wokumusoro-soro ugaro hwako, kunyange Jehovha, iye utiziro hwangu,

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Nokuti unenge wati TENZI ndiye mudziviriri wangu waita musha wako muna Wokumusorosoro.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Nokuti imi Jehovha, muri utiziro hwangu! Iwe wakaita Wokumusorosoro ugaro hwako.

Shona 2009?

Nokuti imwi Jehovha, muri utiziro hwangu! Iwe wakaita Wokumusorosoro ugaro hwako.

Shona SUB 2002 Bible

Nokuti imi Jehovha, muri utiziro hwangu! Iwe wakaita Wokumusorosoro ugaro hwako.