Psalms 92:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Pisarema, rwiyo rwesaɓata. Ɀakanaka kuʋoŋga Jehova, Nokuimbira zita renyu nziyo dzokurumbidza, imi Wokumsoro‐soro;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Pisarema. Rwiyo rweSabata. [1] Zvakanaka kurumbidza Jehovha nokuimbira zita renyu nziyo, imi Wokumusoro-soro,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rumbo rwomururami rwokurumbidza Chinhu chakanaka kurumbidza TENZI uye kuimba tichirumbidza zita renyu imi Wokumusorosoro.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvakanaka kuvonga Jehovha, Nokuimbira zita renyu nziyo dzokurumbidza, imi Wokumusorosoro;
Shona 2009?
Zvakanaka kuvonga Jehovha, Nokuimbira zita renyu nziyo dzokurumbidza, imwi Wokumusorosoro;
Shona SUB 2002 Bible
Zvakanaka kuvonga Jehovha, Nokuimbira zita renyu nziyo dzokurumbidza, imi Wokumusorosoro;