Psalms 93:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Jehova unokunda manzwi emvura zhinji, Namafuŋgu anesimba eguŋgwa, Jehova, uri kumsoro, ndiye unesimba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mukuru kukunda mutinhiro wemvura zhinji, mukuru kukunda mafungu egungwa, Jehovha ari kumusoro ndiye mukuru.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
TENZI ane simba kukunda kutinhira kwemvura zhinji ane simba kupfuura masaisai egungwa, TENZI ari kumusoro ane simba.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Jehovha anokunda mazwi emvura zhinji, Namafungu ane simba egungwa, Jehovha, ari kumusoro, ndiye ane simba.
Shona 2009?
Jehovha anokunda manzwi emvura zhinji, Namafungu ane simba egungwa, Jehovha, ari kumusoro, ndiye ane simba.
Shona SUB 2002 Bible
Jehovha anokunda mazwi emvura zhinji, Namafungu ane simba egungwa, Jehovha, ari kumusoro, ndiye ane simba.