Psalms 93:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀipupuriro ɀenyu ndeɀamaɀokwaɗi kwaɀo; Ʋutȿene ʋunofanira imba yenyu, Jehova, nokusiŋgaperi.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvirevo zvenyu hazvishanduki; utsvene hunofukidza imba yenyu imi Jehovha, kwamazuva asingaperi.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvamunotema ipfirapo imba yenyu TENZI, chayo utsvene nokusingaperi.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvipupuriro zvenyu ndezvamazvokwadi kwazvo; Utsvene unofanira imba yenyu, Jehovha, nokusingaperi.
Shona 2009?
Zvipupuriro zvenyu ndezvechokwadi kwazvo; Utsvene hunofanira imba yenyu, Jehovha, nokusingaperi.
Shona SUB 2002 Bible
Zvipupuriro zvenyu ndezvamazvokwadi kwazvo; Utsvene unofanira imba yenyu, Jehovha, nokusingaperi.