Psalms 99:8 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Makaʋapindura, Jehova Mŋari weɗu; Maiʋa Mŋari waiʋakaŋganwira, Kunyaŋge makatsiʋa ɀaʋaiita.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Haiwa Jehovha Mwari wedu, imi makavapindura; makanga muri Mwari anokanganwira kuna Israeri, kunyange makavaranga pane zvavakaita.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Imi TENZI Mwari wedu maivapindura, maiva kwavari Mwari anoregerera asi muchiranga zvavainge vatadza.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Makavapindura, Jehovha Mwari wedu; Maiva Mwari aivakanganwira, Kunyange makatsiva zvavaiita.

Shona 2009?

Makavapindura, Jehovha Mwari wedu; Maiva Mwari aivakangamwira, Kunyange makatsiva zvavaiita.

Shona SUB 2002 Bible

Makavapindura, Jehovha Mwari wedu; Maiva Mwari aivakanganwira, Kunyangwe makatsiva zvavaiita.