Revelation 1:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Naiɀoɀo nyora ɀawaʋona, neɀiri’po, neɀicazoʋa’po shure kwaiɀoɀi;

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

“Naizvozvo, nyora zvawaona, zviripo zvino nezvichazoitika shure kwaizvozvi.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Zvino chipota uchinyora zvaunoona zviripo nezvichazovapo.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Naizvozvo nyora zvawaona, nezviripo, nezvichazovapo shure kwaizvozvi;

Shona 2009?

Naizvozvo nyora zvawavona, nezviripo, nezvichazovapo shure kwaizvozvi;

Shona SUB 2002 Bible

Naizvozvo nyora zvawaona, nezviripo, nezvichazovapo shure kwaizvozvi;