Revelation 14:16 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ipapo wakaŋga agere pamsoro pegore akakandira jeko rake panyika, nyika ikacekwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Saka iye akanga agere pagore akavheyesa jeko rake panyika, uye nyika ikakohwewa.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Uya akanga agere pagore akavheesa jeko rake panyika nyika ikabva yakohwewa.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Ipapo akanga agere pamusoro pegore akakandira jeko rake panyika, nyika ikachekwa.
Shona 2009?
Ipapo wakanga agere pamusoro pegore akakandira jeko rake panyika, nyika ikachekwa.
Shona SUB 2002 Bible
Ipapo akanga agere pamusoro pegore akakandira jeko rake panyika, nyika ikachekwa.