Revelation 14:5 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Mumuromo maʋo hamuna‐kuʋonekwa nhema, haʋana‐caʋaŋgapomerwa.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Nhema hadzina kuwanikwa mumiromo yavo; havana chavanopomerwa.

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Mumuromo mavo hamuna kumbobuda nhema nokuti havana chinoshoreka pavari.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Mumuromo mavo hamuna kuonekwa nhema, havana chavangapomerwa.

Shona 2009?

Mumuromo mavo hamuna kuvonekwa nhema, havana chavangapomerwa pamberi pechigaro chaMwari.

Shona SUB 2002 Bible

Mumuromo mavo hamuna kuonekwa nhema, havana chavangapomerwa.