Revelation 18:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mukati maro mukawanikwa ropa raʋaprofita neraʋatȿene, neraʋose ʋakaʋurawa panyika.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mariri makawanikwa ropa ravaprofita neravatsvene, neravose vakaurayiwa panyika.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mariri makawanikwa ropa ravaporofita neravatsvene neravose vakauraiwa pasi pano.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mukati maro mukawanikwa ropa ravaporofita neravatsvene, neravose vakaurawa panyika.
Shona 2009?
Mukati maro mukawanikwa ropa ravaporofita neravatsvene, neravose vakavurawa panyika.
Shona SUB 2002 Bible
Mukati maro mukawanikwa ropa ravaporofita neravatsvene, neravose vakaurayiwa panyika.