Revelation 2:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi handifari necinhu ici kwauri, kuti wakasiya ruɗo rwako rwokutaŋga.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi ndine mhosva iyi newe: Wakasiya rudo rwako rwokutanga.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi chandinovenga mauri ndechichi, chokuti wakakanda pasi rudo rwawaiva narwo pakutanga.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi handifari nechinhu ichi kwauri, kuti wakasiya rudo rwako rwokutanga.
Shona 2009?
Asi handifari nechinhu icho kwauri, kuti wakasiya rudo rwako rwokutanga.
Shona SUB 2002 Bible
Asi handifari nechinhu ichi kwauri, kuti wakasiya rudo rwako rwokutanga.