Revelation 7:16 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Haʋacazoziyi nenzara, haʋacazofi nenyota; haʋaŋgapiswi nezuʋa kana nokumŋe kupisa;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Havachazoziyi nenzara zvakare; havachazopiswi nezuva, kana nokupisa kupi zvako.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Havazonzwi nzara kana kunzwazve nyota zuva harichazovapisizve kana kunzwa kupisa kunobvuraudza
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Havachazoziyi nenzara, havachazofi nenyota; havangapiswi nezuva kana nokumwe kupisa;
Shona 2009?
Havachazoziyi nenzara, havachazofi nenyota; havangapiswi nezuva kana nokumwe kupisa;
Shona SUB 2002 Bible
Havachazoziyi nenzara, havachazofi nenyota; havangapiswi nezuva kana nokumwe kupisa;