Revelation 7:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Kurudzi rwaAseri ʋaneɀuru ɀinegumi neɀiʋiri; Kurudzi rwaNeftarimi ʋaneɀuru ɀinegumi neɀiʋiri; Kurudzi rwaManase ʋaneɀuru ɀinegumi neɀiʋiri;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
kubva kurudzi rwaAsheri, zviuru gumi nezviviri, kubva kurudzi rwaNafutari, zviuru gumi nezviviri, kubva kurudzi rwaManase, zviuru gumi nezviviri,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mudzinza rokwaAsheri zviuru gumi nezviviri mudzinza rokwaNafutari zviuru gumi nezviviri mudzinza rokwaManase zviuru gumi nezviviri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Kurudzi rwaAseri vane zviuru zvine gumi nezviviri; Kurudzi rwaNefitarimi vane zviuru zvine gumi nezviviri; Kurudzi rwaManase vane zviuru zvine gumi nezviviri;
Shona 2009?
Vorudzi rwaAseri vanezvuru zvinegumi nezviviri; Vorudzi rwaNafutarimi vanezvuru zvinegumi nezviviri; Vorudzi rwaManase vanezvuru zvinegumi nezviviri;
Shona SUB 2002 Bible
Kurudzi rwaAseri vane zviuru zvine gumi nezviviri; Kurudzi rwaNefitarimi vane zviuru zvine gumi nezviviri; Kurudzi rwaManase vane zviuru zvine gumi nezviviri;