Revelation 9:8 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Dzakaŋga dzinevudzi rakaita sevudzi raʋakadzi, nameno adzo akaŋga akaita seeshumba.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Bvudzi radzo rakanga rakaita sebvudzi romukadzi, uye meno adzo akanga akaita semeno eshumba.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mvere dzadzo ungati ivhudzi ravakadzi, mazino adzo, ungati mazino eshumba chaiwo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Dzakanga dzine vhudzi rakaita sevhudzi ravakadzi, nameso adzo akanga akaita seeshumba.
Shona 2009?
Dzakanga dzinevhudzi rakaita sevhudzi ravakadzi, nameno adzo akanga akaita seeshumba.
Shona SUB 2002 Bible
Dzakanga dzine vhudzi rakaita sevhudzi ravakadzi, nameso adzo akanga akaita seeshumba.