Romans 11:10 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Meso aʋo ŋgaaȿiɓirwe, ʋarege kuʋona; Mukotamise misana yaʋo misi yose.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Meso avo ngaasvibirwe kuti vasaona; uye mukotamise misana yavo nokusingaperi.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Maziso avo ngaakwidibirwe nerima kuti vatadze kuona dzive hotakota musana nokusingaperi.”

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Meso avo ngaasvibirwe, varege kuona; Mukotamise misana yavo misi yose.”

Shona 2009?

Meso avo ngaasvibirwe, varege kuvona; Mukotamise musana yavo misi yose.

Shona SUB 2002 Bible

Meso avo ngaasvibirwe, varege kuona; Mukotamise misana yavo misi yose.”