Romans 11:19 — Compare Translations

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

Ɀino iwe ucati, mataʋi akavuniwa, kuti ini ndiɓatanidzwe.

Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)

Zvino iwe uchati, “Matavi akavhuniwa kuti ini ndibatanidzwe.”

Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)

Pamwe mungati mapazi akadimurwa kuti ini ndirumatidzwe pamugirepisi.

Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)

Zvino iwe uchati, “Matavi akavhuniwa, kuti ini ndibatanidzwe.”

Shona 2009?

Zvino iwe uchati, matavi akavhuniwa, kuti ini ndibatanidzwe.

Shona SUB 2002 Bible

Zvino iwe uchati, “Matavi akavhuniwa, kuti ini ndibatanidzwe.”