Romans 13:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Musaʋa necikwerete nomunhu, asi cokuɗana; nokuti unoɗa mumŋe, wazadzisa murairo.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Musava nechikwereti kumunhu, kunze kwechikwereti chorudo mumwe kuno mumwe, nokuti anoda mumwe azadzisa murayiro.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Usave nechikwereti nomunhu kusiya chokudanana nokuti munhu anoda mumwe wake azadzisa mutemo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Musava nechikwerete nomunhu, asi chokudana; nokuti anoda mumwe, azadzisa murayiro.
Shona 2009?
Musava nechikwereti nomunhu, asi chokudana; nokuti unoda mumwe, wazadzisa murairo.
Shona SUB 2002 Bible
Musava nechikwereti nomunhu, asi chokudana; nokuti anoda mumwe, azadzisa murairo.