Romans 15:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋuye ɀe unoti: Farai imi ʋahedeni, naʋanhu ʋake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Uyezve zvinonzi, “Farai imi vaHedheni, pamwe chete navanhu vake.”
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvinonzizve, “Pemberai nokufara pamwechete navanhu vake, imi vechirudzi.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Uyezve unoti, “Farai imi vahedheni, navanhu vake.”
Shona 2009?
Vuyezve unoti: Farai imwi vahedheni, navanhu vake.
Shona SUB 2002 Bible
Uyezve unoti, “Farai imi vahedheni, navanhu vake.”