Romans 8:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Naiɀoɀo, hama dzangu, hatineŋgaʋa nenyama, kuti tirarame netsika dzenyama.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Naizvozvo, hama, tine mungava, asi kwete wenyama, kuti tirarame maererano nezvainoda.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Saizvozvo, hama, dzangu hatina chikwereti kunyama kuti tigare upenyu hwenyama
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Naizvozvo, hama dzangu, hatina mungava nenyama, kuti tirarame netsika dzenyama.
Shona 2009?
Naizvozvo, hama dzangu, hatinengava nenyama, kuti tirarame netsika dzenyama.
Shona SUB 2002 Bible
Naizvozvo, hama dzangu, hatina mungava nenyama, kuti tirarame netsika dzenyama.