Romans 8:25 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi kana ticitarira catisiŋgaʋoni, tinocimirira nokutsuŋgirira.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi kana tine tariro yechinhu chatisina, tinochimirira nokutsungirira.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi kana tichitarisira chatisiri kuona tinochimirira nomwoyo murefu.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi kana tichitarira chatisingaoni, tinochimirira nokutsungirira.
Shona 2009?
Asi kana tichitarira chatisingavoni, tinochimirira nokutsungirira.
Shona SUB 2002 Bible
Asi kana tichitarira chatisingaoni, tinochimirira nokutsungirira.