Romans 9:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Asi handiti shoko raMŋari rakakona. Nokuti ʋakabva kuʋaIsraeri haʋazi ʋaIsraeri ʋose;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Hazvirevi kuti shoko raMwari rakakundikana. Nokuti havazi vose vari zvizvarwa zvaIsraeri vanova vaIsraeri.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Hakusi kuti izwi raMwari rakakundikana nokuti havasi vose vechizvarwa chaIsiraeri vari vaIsiraeri.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Asi handiti shoko raMwari rakakona. Nokuti vakabva kuvaIsiraeri havazi vaIsiraeri vose;
Shona 2009?
Asi handiti shoko raMwari rakakona. Nokuti vakabva kuvaIsraeri havazi vaIsraeri vose;
Shona SUB 2002 Bible
Asi handiti shoko raMwari rakakona. Nokuti vakabva kuVaIsiraeri havazi VaIsiraeri vose;