Song of Solomon 7:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Mazamu ako maʋiri akafanana naʋana ʋemharapara, Ʋana ʋakaɓerekwa ʋari ʋaʋiri.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Mazamu ako akaita setsvana mbiri, mapatya emhara.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Iwo mazamu ako ari maviri, ungati zvimhuru zviviri zvemhara, mapatya chaiwo emhara.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Mazamu ako maviri akafanana navana vemharapara, Vana vakaberekwa vari vaviri.
Shona 2009?
Mazamu ako maviri akafanana navana vemharapara, Vana vakaberekwa vari vaviri.
Shona SUB 2002 Bible
Mazamu ako maviri akafanana navana vemharapara, Vana vakaberekwa vari vaviri.