Titus 2:11 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Nokuti nyasha dzaMŋari dzakaʋonekwa, dzinoʋigira ʋanhu ʋose kuponeswa,
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Nokuti nyasha dzaMwari dzinouyisa ruponeso dzakaratidzwa kuvanhu vose.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Chikonzero chacho ndechokuti nyasha dzaMwari dzakaratidzwa pachena kuti vanhu vose vaponeswe
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Nokuti nyasha dzaMwari dzakaonekwa, dzinovigira vanhu vose kuponeswa,
Shona 2009?
Nokuti nyasha dzaMwari dzakavonekwa, dzinovigira vanhu vose kuponeswa,
Shona SUB 2002 Bible
Nokuti nyasha dzaMwari dzakaonekwa, dzinovigira vanhu vose kuponeswa,