Zechariah 1:18 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino ndakarinzira meso aŋgu ndikatarira, ndikaʋona nyaŋga inna.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo ndakasimudza meso angu, zvino hapo pamberi pangu paiva nenyanga ina!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Ndakasimudza musoro ndikaona hedzo nyanga ina!
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino ndakarinzira meso angu ndikatarira, ndikaona nyanga ina.
Shona 2009?
Zvino ndakarinzira meso angu ndikatarira, ndikaona nyanga ina.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino ndakaratidza meso angu ndikatarira, ndikaona nyanga ina.