Zechariah 14:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ʋanhu ʋacagara’mo; kutukwa hakuŋgazoʋi’po, asi Jerusarema ricagara rakaceŋgetwa.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ichagarwa; haichazoparadzwizve. Jerusarema richachengetedzeka.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Richange rakagarwa navanhu risisina zvokutsaurirwa kuparadzwa. Jerusaremu richagara murunyararo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Vanhu vachagaramo; kutukwa hakungazovipo, asi Jerusaremu richagara rakachengetwa.
Shona 2009?
Vanhu vachagaramo; kutukwa hakungazovipo, asi Jerusaremu richagara rakachengetwa.
Shona SUB 2002 Bible
Vanhu vachagaramo; kutukwa hakungazovipo, asi Jerusaremu richagara rakachengetwa.