Zechariah 4:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀino mutumŋa wakaŋga acitaurirana neni wakaȿika ɀe, akandimutsa, somunhu unomutswa pahope dzake.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Ipapo mutumwa akataura neni akauyazve kwandiri akandimutsa, somunhu anomutswa pahope dzake.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Mutumwa aitaura neni uya akauya zvakare akandimutsa somunhu amutswa kutsi kwehope
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvino mutumwa akanga achitaurirana neni akasvikazve, akandimutsa, somunhu anomutswa pahope dzake.
Shona 2009?
Zvino mutumwa akanga achitaurirana neni akasvikazve, akandimutsa, somunhu anomutswa pahope dzake.
Shona SUB 2002 Bible
Zvino mutumwa akanga achitaurirana neni akasvikazve, akandimutsa, somunhu anomutswa pahope dzake.