Zechariah 8:20 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Ɀanzi naJehova wehondo: Ndudzi dzaʋanhu dzicaʋuya ɀe, naʋagere mumaguta mazhinji;
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Zvanzi naJehovha Wamasimba Ose: “Vanhu vazhinji navagari vomumaguta mazhinji vachauyazve,
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Zvanzi naTENZI wehondo nehondo, “Kuchati kwouya mamwe marudzi vagari vamaguta mazhinji chaivo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Zvanzi naJehovha wehondo, “Ndudzi dzavanhu dzichauyazve, navagere mumaguta mazhinji;
Shona 2009?
Zvanzi naJehovha wehondo, "Ndudzi dzavanhu dzichauyazve, navagere mumaguta mazhinji;
Shona SUB 2002 Bible
Zvanzi naJehovha wehondo, “Ndudzi dzavanhu dzichauyazve, navagere mumaguta mazhinji;