Zechariah 9:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Tarirai, Jehova ucarikunda, ucawisira simba raro muguŋgwa; ricapedzwa nomŋoto.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Asi Ishe achatora upfumi hwayo uye achaparadzira simba rayo pagungwa, uye ichaparadzwa nomoto.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Asi TENZI acharikatanura zvinhu zvaro zvarinazvo agoti kupukupu kukanda upfumi hwaro mugungwa. Tire icharoromeswa nomoto.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
Tarirai, Jehovha acharikunda, achawisira simba raro mugungwa; richapedzwa nomoto.
Shona 2009?
Tarirai, Jehovha acharikunda, achawisira simba raro mugungwa; richapedzwa nomoto.
Shona SUB 2002 Bible
Tarirai, Jehovha acharikunda, achawisira simba raro mugungwa; richapedzwa nomoto.