Zephaniah 1:6 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
naʋakadzoka pakuteʋera Jehova, naʋasina‐kutȿaka Jehova kana kumubvunza.
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
vaya vanotsauka kubva pakutevera Jehovha uye vasingatsvaki Jehovha kana kubvunza kwaari.
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
navakafuratira Tenzi vasisatsvaki Tenzi kana kunzwa kuti anotii.”
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
navakadzoka pakutevera Jehovha, navasina kutsvaka Jehovha kana kumubvunza.
Shona 2009?
navakadzoka pakutevera Jehovha, navasina kutsvaka Jehovha kana kumubvunza.
Shona SUB 2002 Bible
navakadzoka pakutevera Jehovha, navasina kutsvaka Jehovha kana kumubvunza.