Zephaniah 3:1 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Shona (Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)
Rinenhamo iro guta rinomukira Jehova, rakaȿiɓiswa, rinomanikidza!
Shona (Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi)
Rine nhamo guta ravamanikidzi, rakapanduka uye rikasvibiswa!
Shona (Bhaibhiri Idzva rechiShona)
Rine nhamo guta rakapanduka rakan'ora, guta rinoonesa vanhu ndondo.
Shona (Shona Bible 1949, revised 2002)
“Rine nhamo iro guta rinomukira Jehovha, rakasvibiswa, rinomanikidza!
Shona 2009?
Rine nhamo iro guta rinomukira Jehovha, rakasvibiswa, rinomanikidza!
Shona SUB 2002 Bible
“Rine nhamo iro guta rinomukira Jehovha, rakasvibiswa, rinomanikidza!