Isaiah 50:1 — Compare Translations

1 translations compared side by side

Songe
MWATHANI ariuga atîrî, “Ka-bûthûgaanagia atî ndaabwîngîre ta ûrîa muntû eengaga mûka waawe bagatigana buru? Gûkëethîrwa nîu-rî, jarîkû maandîko jarîa ndaabwandîkîîre ja gûtigana? Kana-rî, ga-kûrî îraandû ndaaremi nî kûrîa ndîrabwendia nîkenda rîrîîka? Ûrîa kûrî nî atîrî, bwaikîrue ûkomboone nîûntû bwa meeyia jeenu; îrema rîeenu nîrîo rîatûmîre bûthaamua.