1 Corinthians 1:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
që askush të mos thotë se e pagëzova në emrin tim.
Albanian 1827
Që të mos thotë ndonjë se nd’ëmër tim pagëzova.
Albanian 1872
qi të mos thotë kushi, se pagëzova mb’emënë t’em.
Albanian 2018
që të mos thotë askush se u pagëzua në emrin tim.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Që të mos thotë ndonjë, se pagëzova mb’emërë tim.