1 Corinthians 12:19 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Po të ishin të gjitha gjymtyrët një gjymtyrë e vetme, ku do të ishte trupi?
Albanian 1827
Ma të qenë të gjitha një anë vetëmë, ku do të qe kurmi?
Albanian 1872
Por ndë ishinë të gjithë nji copë, ku do t’ishte korpi?
Albanian 2018
Nëse të gjitha do të ishin një gjymtyrë e vetme, ku do të ishte trupi?
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Po ndë ishinë të gjitha një anë, ku do t’ishte trupi?