1 Corinthians 4:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
E tjetra që kërkohet nga administratorët, është që secili të gjendët besnik.
Albanian 1827
E e pastajmea, që kërkonetë ndë konomë, që të gjëndetë gjithëkush i besësë.
Albanian 1872
E tietëra kërkohetë ndër kujdestarë për me dalunë gjithë-se-cilli besërat.
Albanian 2018
Ajo që kërkohet nga kujdestarët është të jenë besnikë.
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
E tiatëra kërkonetë ndër kujdestarët, që të gjëndetë gjithësecili besëtar.