1 Corinthians 7:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Gjithsecili le të mbetet në atë gjendje në të cilën ishte thirrur.

Gjithëkush le të mbetetë mb’atë të thirrë, që është thirrë.

Gjithë-se-cilli mb’ate të thërritunitë qi u thërrit, mb’ate le të mbesi.

Secili të mbetet siç ishte kur e thirri Perëndia.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Gjithësecili mb’ atë të thërriturë që u thërrit, mb’ atë le të mbesë.