1 Timothy 2:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Në fakt një është Perëndia, dhe një i vetëm është ndërmjetësi midis Perëndisë dhe njerëzve: Krishti Jezus njeri,

Ajo do që gjithë njerëzitë të sosenë e të vijënë ndë të njohurë të së vërtetësë.

I cilli don të shpëtohenë gjithë nierëzitë, edhe të vinë me ngjofunë mirë të vërtetënë.

Ai dëshiron që të gjithë njerëzit të shpëtohen e të arrijnë ta njohin të vërtetën plotësisht,

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

I cili do që të shpëtonjënë gjithë njerëzitë, edhe të vinjënë të njohënë mirë të vërtetësë.