2 Corinthians 10:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)
Sepse, edhe pse ecim në mish, nuk luftojmë sipas mishit,
Albanian 1827
Sepse ndë ecëjmë navet ndë kurm, nukë si do kurmi bënemi trima.
Albanian 1872
Sepse ndonëse ecimë mbas mishit, por s’baimë luftë mbas mishit.
Albanian 2018
Megjithëse jemi njerëz, ne nuk luftojmë për gjërat njerëzore,
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Sepse ndonëse ecëmë pas mishit, po s’bëjmë luftë pas mishit.