2 Corinthians 11:30 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Në qoftë se duhet të mburrem, unë do të mburrem me ato që kanë të bëjnë me dobësinë time.

Albanian 1827

Nd’është për të mburturë, do të mburrem për ato punëra që vështrojënë smundëjënë time.

Albanian 1872

Ndë duhetë me u mburrunë, kam me u mburrunë për ato punët’ e dobësinësë s’eme.

Albanian 2018

Nëse duhet të krenohem, krenohem me dobësitë e mia.

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Ndë gjan të mburrem, do të mburrem për ato punët’ e dobësirësë sime.