2 Corinthians 12:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Dhe e di se ai njeri (a me trupin ose pa trupin, nuk e di, Perëndia e di),

E e di të tilinë njeri (se ndë kurm, se jashtë kurmit, nuk’ e di. Perndia e di).

edhe e dij të tillinë nieri (a se me korp, a se jashtë korpit, s’e dij, Perëndia e di),

Di edhe se ky njeri, nuk e di nëse me trup apo pa trup, Perëndia e di,

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Edhe e di të tillinë njeri (a se me trup a se jashtë trupit, s’e di; Perëndia e di;),