2 Corinthians 6:15 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe ç'harmoni ka Krishti me Belialin? Ose ç'pjesë ka besimtari me jobesimtarin?
Albanian 1827
E ç’të bashkuarë ka Krishti me Veliarë? A ç’pjesë ka i besësë me të pabesinë?
Albanian 1872
Edhe qish të bashkuem ka Krishti me Belialinë? A qish piesë ka besëtari me të pa-besinë;
Albanian 2018
Ku takohen Krishti me Beliarin? Ose, çfarë mund të ndajnë me njëri-tjetrin një besimtar dhe një jobesimtar?
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe ç’të bashkuarë ka Krishti me Velialinë? A ç’piesë ka besëtari me të pabesinë?