2 Corinthians 9:1 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Sa për shërbesën në dobi të shenjtorëve, është e tepërt t'ju shkruaj,

Albanian 1827

Ma sa për shërbesë që u bë për ndihmë të Shënjtorëvet, më duketë e tepërë të ju shkruaj juvet.

Albanian 1872

Sa për shërbesën’ e shenjtënavet ashtë tepërë për mue me u shkruem juve.

Albanian 2018

Është e tepërt t'ju shkruaj për shërbesën e ndihmës për të shenjtët,

Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)

Sa për shërbesën’ e shënjtorëvet është tepërë për mua t’u shkruanj juve.