2 Kings 19:23 — Compare Translations

Albanian (Bibla Shqip 1994)

Me anë të lajmëtarëve të tu ke fyer Zotin dhe ke thënë: "Me morinë e qerreve të mia kam hipur në majë të maleve në skutat e Libanit. Do të rrëzoj kedrat e tij më të larta dhe qiparisat e tij më të bukur; do të arrij në strehimin e tij më të thellë, në pjesën më të harlisur të pyllit.

Albanian 2018

Përmes lajmëtarëve të tu ti ke fyer Zotin e me vete ke thënë: “Me karrocat e mia të shumta majë maleve u ngjita, lartësive më të thella të Libanit. Më të lartët cedra ia preva dhe pyjet më të bukur. Mbërrita në skutat e tij më të larta, në pyjet e tij më të dendura.