Acts 11:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Albanian (Bibla Shqip 1994)
Dhe, kur Pjetri u ngjit në Jeruzalem, ata që ishin rrethprerë haheshin me të,
Albanian 1827
E kur vate Petrua nd’Ierusalim, qërtoijnë me atë ata që kishnë Peritomi.
Albanian 1872
Edhe Pietri kur hypi ndë Ierusalem, haheshinë me ate ata qi ishinë prei rreth-presiesë,
Albanian 2018
Kur Pjetri shkoi në Jerusalem, besimtarët e rrethprerë e sulmuan me fjalë
Albanian DERKK79 (Dhiata e Re Konstantin Kristoferidhi 1879)
Edhe Pietri kur hipi ndë Jerusalim, haheshinë me atë ata që ishinë nga rrethpresëja,